WER SIND WIR?

Bachelor of Arts Übersetzungswissenschaft

Pia Heidenreich

Johanna Büttner

Staatlich geprüfte Übersetzerin

Staatlich geprüfte Fremdsprachen -korrespondentin

Staatlich geprüfte Übersetzerin

SDI München Fachakademie

SDI München Berufsfachschule

SDI München Fachakademie

SDI München Internationale Hochschule

Johanna Büttner

Pia Heidenreich

Wir haben beide am Sprachen- und Dolmetscher Institut München (SDI) unseren Abschluss zur staatlich geprüften Übersetzerin gemacht und uns dort auch kennengelernt. Wir stellten schnell fest, dass wir viele Leidenschaften teilten, wie die der Sprache.

Pia entschloss sich dazu die Internationale Hochschule des SDI zu besuchen und erhielt dort ihren B.A. in Übersetzungswissenschaft. Währenddessen tauchte Johanna bereits in das Berufsleben ein und sammelte wertvolle Erfahrungen als Teamassistenz an der TU München.

Bald war jedoch für uns klar, dass wir uns selbstständig machen, und das Übersetzen und Texten zu unserem Hauptberuf machen wollen. Der große Vorteil an unserem Übersetzerteam ist, dass wir jeden Auftrag gegenseitig Korrekturlesen und somit eine Übersetzung höchster Qualität liefern können.